Нью-Йоркийн Metropolitan музейд ирсэн урлагийг үнэлэгчид анх удаагаа "Эротик зураглал" (Erotic Scene) гэсэн таавар болсон зургийг үзнэ. Учир нь алдарт хийсвэр зураач Пабло Пикассо тухайн үедээ тэр зургаасаа татгалзаж байжээ.
Гэсэн ч арай уламжлалт биш аргаар секс хийж буй нууц амрагуудыг дүрсэлсэн тэр зургийг Пикассо зурсан гэж олон тооны урлаг судлаачид үздэг. Музей уг зургийг 1982 онд авчээ. Олон жилийн турш олгоос уг зургийг нуугаад байх нь утгагүй гэж XIX-XX зууны уран зургийг хариуцагч Гэри Тинтероу ярьж байна. Уран зургийн тасгийг хариуцагчын хэлснээр Пикассо уг зургаас “ёс суртхуунаар татгалзаагүй” харин зургийг “муухан зурсан” гээд хаясан гэнэ. Пикассогийн уран бүтээлийн тос үзэсгэлэн Нью-Йоркт нээгдэх дөрөвдүгээр сарын 27-нөөс өмнө уг зургийн  зураачийг тогтоох юм.