“Баруун тархи буюу соёлын тв довтолгоо”, “БНМАУ-д үйлдвэрлэв”,“Нөгөө кинонууд” төслүүдийг санаачлагч, хөтлөгч, орчуулагч Гамбино буюу Н.Ганбатыг цагдаагийн байгууллагаас бүртгэлжүүлэн шалгаж эхэлжээ.
Тодруулбал, Иргэн С өөрийн цахим хуудаснаа Н. Ганбатад хүчирхийлүүлсэн гэж нийтэлсэн.
Н.Ганбатыг Анчи Миний “Улаан сухай”, Чарльз Буковскийн “Шуудан хороо”, Ма Жианы “Хэлээ гарга” зэрэг бүтээлийг монгол хэлнээ хөрвүүлсэн орчуулагч гэдгээр нь хүмүүс сайн мэддэг.
Түүний хүчирхийлэлд өртсөн гэх эмэгтэй "Ганбино буюу орчуулагч, кино сонирхогч Ганбат гэдэг хүнээр аливаа номын орчуулга хийлгэж, кино уран бүтээл, өдөрлөгүүдэд оролцуулахгүй байхыг та бүхнээс хүсэх эрх надад бий гэж үзсэн тул үүнийг бичиж байна. Ганбино гэдэг хүнтэй би арван найман настай байхдаа ‘Хэлээ гарга’ номынх нь тухай ярилцахаар очоод бэлгийн хүчирхийлэлд өртсөн. Ярилцлагын үеэр надад ‘Спорт үзэх дургүй, хэтэрхий хүчирхийлэлтэй санагддаг’ гэж хэлж байсныг нь би одоо ч санадаг. Тэр ярилцлага хичээлийн даалгавар байсан учраас намайг хүчирхийлсэн хүний яриаг цаасан дээр буулгаад, багшдаа үзүүлээд дүн авч байсан тэр мөчөө одоо бодохоор дотор харлаж байна. Тэр үед би хүчирхийлэлд өртсөн гэдгээ өөрөө өөртөө хүлээн зөвшөөрөхгүй нь тулд бүх л аргаа хэрэглэсэн. Дагуулж орсон буудлаас нь зугтаж гармагцаа амиа хорлох гэж оролдсон тэр бага жаахан хүүхдийг өрөвдсөндөө хүмүүсээс ийм зүйл гуйхаар бичиж байна.
Тэр хүн орчуулсан болохоор би зарим номыг харж ч чаддаггүй. Уг нь би өөрөө уран зохиолын мэргэжилтэн учраас бас уншмаар л байна шүү дээ.
Гэтэл нүүрэн дээр нь тэр хүний нэрийг бичиж, агуу их орчуулагч мэтээр цоллочихсон номыг би яаж сөхөж унших билээ. Кинонд дуртай, өдөрлөгүүдээр очмоор байвч тааралдах вий гэсэн айдас намайг хүлээд байдаг. Ер нь агуу мундаг гэсэн гуншинтай нөхдүүдээс үг дуулна гэж горьдсон юм юмны захыг гадарлахгүй охид доромжлуулаад энэ салбарт ажиллах, хийж бүтээх хүсэлгүй болсон тохиолдол дэндүү олон. Тэр үед болсон бүхнийг би давтан давтан бодож, яагаад би тийм зүйл болохоос өмнө явчихаагүй юм бэ гэж өөрийгөө шүүдэг байсан. Тэр хөгийн амьтан намайг дурласан залуудаа хаягдсаныг мэдчихсэн болохоороо тэрнийг байн байн ярьж, удахгүй дуудаад надтай уулзуулах юм шиг дүр эсгэсээр намайг согтоосон гэдгийг, тийм арга хэрэглээд байсныг сүүлд ухаарсан. Ийм хүнээс болж би ном унших, кино сонирхож хайрлах, салбартаа мөрөөрөө ажиллах замаа хазаарлуулмааргүй байна. Одоо ч хэцүү байна. Тиймээс ахиж нэг ч уран бүтээлд гар дүрж бузарлахааргүй болгооч гэж гуйя" хэмээн нийтэлсэн билээ.
ShamekaRhodes 2024-08-02 45.81.136.186
Халуун охид таныг хүлээж байна — https://news.mn@ok.me/95WG1?2742643
KendraSmith 2024-08-02 188.130.129.227
Халуун охид таныг хүлээж байна >> https://news.mn@ok.me/95WG1?2742643
HeatherWarren 2024-08-02 109.248.14.186
Халуун охид таныг хүлээж байна –> https://news.mn@ok.me/95WG1?2742643
HeatherWilson 2024-08-02 46.8.16.199
Халуун охид таныг хүлээж байна ->>>> https://news.mn@ok.me/95WG1?2742643
LisaWebb 2024-08-02 109.248.205.88
Халуун охид таныг хүлээж байна ~~~ https://news.mn@ok.me/95WG1?2742643
AliCarter 2024-08-02 95.182.126.197
Халуун охид таныг хүлээж байна _ https://news.mn@ok.me/95WG1?2742643
LeahAnton 2024-08-02 45.84.176.100
Халуун охид таныг хүлээж байна –– https://news.mn@ok.me/95WG1?2742643
JenniferSmith 2024-08-02 185.181.244.74
Халуун охид таныг хүлээж байна – https://news.mn@ok.me/95WG1?2742643
AliciaWood 2024-08-02 188.130.128.9
Халуун охид таныг хүлээж байна —– https://news.mn@ok.me/95WG1?2742643
HollyHarris 2024-08-02 194.35.113.91
Халуун охид таныг хүлээж байна -> https://news.mn@ok.me/95WG1?2742643
KimberlyYoung 2024-08-02 188.130.220.153
Халуун охид таныг хүлээж байна _____ https://news.mn@ok.me/95WG1?2742643
LindaCortez 2024-08-02 188.130.136.67
Халуун охид таныг хүлээж байна ->> https://news.mn@ok.me/95WG1?2742643
MaryHouston 2024-08-02 45.15.72.232
Халуун охид таныг хүлээж байна —> https://news.mn@ok.me/95WG1?2742643
HeatherPrinsen 2024-08-02 109.248.205.10
Халуун охид таныг хүлээж байна >> https://news.mn@ok.me/95WG1?2742643
TinaMcgee 2024-08-02 45.84.176.19
Халуун охид таныг хүлээж байна — https://news.mn@ok.me/95WG1?2742643
AndreaCarter 2024-08-02 188.130.128.225
Халуун охид таныг хүлээж байна —> https://news.mn@ok.me/95WG1?2742643
AmyCrockett 2024-08-02 109.248.167.184
Халуун охид таныг хүлээж байна __ https://news.mn@ok.me/95WG1?2742643
AshleyBaca 2024-08-02 46.8.110.111
Халуун охид таныг хүлээж байна —- https://news.mn@ok.me/95WG1?2742643
KateSmith 2024-08-02 95.182.127.238
Халуун охид таныг хүлээж байна __ https://news.mn@ok.me/95WG1?2742643
JodiJohnson 2024-08-02 45.81.136.205
Халуун охид таныг хүлээж байна ___ https://news.mn@ok.me/95WG1?2742643
AnaNinoschka 2024-08-02 194.32.229.173
Халуун охид таныг хүлээж байна ~~ https://news.mn@ok.me/95WG1?2742643
BridgetteAnderson 2024-08-02 5.183.130.60
Халуун охид таныг хүлээж байна __ https://news.mn@ok.me/95WG1?2742643
BethWatkins 2024-08-02 45.11.21.233
Халуун охид таныг хүлээж байна –> https://news.mn@ok.me/95WG1?2742643
HammySledge 2024-08-02 46.8.22.210
Халуун охид таныг хүлээж байна _____ https://news.mn@ok.me/95WG1?2742643
LisaPhillips 2024-08-02 46.8.22.85
Халуун охид таныг хүлээж байна –– https://news.mn@ok.me/95WG1?2742643
CourtneyThompson 2024-08-02 188.130.128.170
Халуун охид таныг хүлээж байна _ https://news.mn@ok.me/95WG1?2742643
Eruugin Huulia oorchlo 2024-08-02 59.153.112.110
Za arai2 Dan meduulgeer ingej hudal Gordg ohid bituu bolj
SheilaDavis 2024-08-02 95.182.124.13
Халуун охид таныг хүлээж байна ->>> https://news.mn@ok.me/95WG1?2742643
DanielleRamsey 2024-08-02 188.130.129.58
Халуун охид таныг хүлээж байна >>>>>> https://news.mn@ok.me/95WG1?2742643
зочин 2024-08-02 66.181.176.165
мөнгө нэсхүл өөр зүйл нэхээд өгөхгүй болохоор хүчиндсэн гэдэг дээ, муухай эмэгтэй вэ
Нэргүй 2024-08-02 66.181.180.248
Охидыг хүчирхийлэгчийг өмөөрөхөө боль. Аливаа юм гаднаас харагддаг шигээ байдаггүй л байхгүй юу. Хэрэг хуучирдаггүй гэж үнэн.
Нэргүй 2024-08-02 202.55.188.87
chi bas iim turshlagatai p***a yu
StephanieBoyd 2024-08-02 188.130.220.157
Халуун охид таныг хүлээж байна –– https://news.mn@ok.me/95WG1?2742643
HeatherHeinen 2024-08-02 46.8.110.188
Халуун охид таныг хүлээж байна >>>> https://news.mn@ok.me/95WG1?2742643
MariaGordon 2024-08-02 46.8.156.139
Халуун охид таныг хүлээж байна —-> https://news.mn@ok.me/95WG1?2742643
ShereseMoreno 2024-08-02 109.248.205.194
Халуун охид таныг хүлээж байна ->>> https://news.mn@ok.me/95WG1?2742643
Нэргүй 2024-08-02 66.181.179.21
Юц гээчийн солиорол вэ. Энэ хүн эрүүл үү. Тэгээд л цагдаа нь шалгаж энэ тэр. .цагдаад өөр хийх ажил алга уу
AmberPham 2024-08-02 46.8.107.133
Халуун охид таныг хүлээж байна >> https://news.mn@ok.me/95WG1?2742643
CatherineGupta 2024-08-02 109.248.204.141
Халуун охид таныг хүлээж байна — https://news.mn@ok.me/95WG1?2742643
LizLeon 2024-08-02 109.248.205.10
Халуун охид таныг хүлээж байна >> https://news.mn@ok.me/95WG1?2742643
MeredithCook 2024-08-02 109.248.54.98
Халуун охид таныг хүлээж байна -> https://news.mn@ok.me/95WG1?2742643
CarmenCook 2024-08-02 188.130.136.98
Халуун охид таныг хүлээж байна >>>> https://news.mn@ok.me/95WG1?2742643
RuthStephens 2024-08-02 194.35.113.92
Халуун охид таныг хүлээж байна ->> https://news.mn@ok.me/95WG1?2742643
SabrinaThompson 2024-08-02 45.87.252.209
Халуун охид таныг хүлээж байна —– https://news.mn@ok.me/95WG1?2742643
KimChandler 2024-08-02 46.8.110.104
Халуун охид таныг хүлээж байна ~~~~~ https://news.mn@ok.me/95WG1?2742643
NancyBlair 2024-08-02 109.248.13.194
Халуун охид таныг хүлээж байна –– https://news.mn@ok.me/95WG1?2742643
Нэргүй 2024-08-02 66.181.176.25
Энэ Гамбуш чинь сошиал дах бүх хаягаа устгаад ор сураггүй алга болжээ, гэмт хүн гэлбэлзэнэ гэж энэ л байх даа
Нэргүй 2024-08-02 66.181.190.238
ганбуш нүдээ дарчуул харагдахгүй гэж бодоод байган. нялх амьтан чинь хүүхдийн сэтгэл судлаач гээд байган шүү бас. үххс. сэтгэл судлаачийн карьер нь дуусчлоо
HeatherRoss 2024-08-02 188.130.137.104
Халуун охид таныг хүлээж байна – https://news.mn@ok.me/95WG1?2742643
TyraJones 2024-08-02 109.248.14.242
Халуун охид таныг хүлээж байна ->>> https://news.mn@ok.me/95WG1?2742643
Нэргүй 2024-08-02 66.181.190.238
агуу мундаг нь хэн юм. иш авгайгаараа тэжээлгэдэг гэрийн буг гээз дээ гамбууш чинь. авгайгаас нь мөнгө салгах юмуу. иргэн с залуу эмэгтэй юм бол ажил хийж амьдраач
MichelleEverington 2024-08-02 95.182.124.73
Халуун охид таныг хүлээж байна _ https://news.mn@ok.me/95WG1?2742643
Нэргүй 2024-08-02 66.181.190.238
‘хэлээ гарга’ гэсээр очсон юм байна. хошин зохиол юмуу. зохиолын гаднах явдал уу. ялгагдахгүй марзан явдал болжээ. ээ ‘улаан сухай’.
👅 2024-08-02 66.181.190.238
хэлээ ч гаргаж доодхоо ч гаргаж. арай л эвгүй гарчиг уу. шууд утгаар ойлгоод зохиол нь үргэлжлээд явчиж. ёстой хүнд хэрэг вайнөө
павлов 2024-08-02 66.181.190.238
🐩
Нэргүй 2024-08-02 202.126.88.215
Huuhnuud ailguitej ailguitej bsnaa erchuudruugee buhdag boljdee. Dagaj buudal orj arhi uuchaad bas l evgui bolj dee
_!_ 2024-08-02 202.55.188.87
h*****d baigaa erguu mal we
JenniferGomez 2024-08-02 46.8.14.161
Халуун охид таныг хүлээж байна >>>>>> https://news.mn@ok.me/95WG1?2742643
LeslieBrown 2024-08-02 46.8.23.249
Халуун охид таныг хүлээж байна ~~~~~~ https://news.mn@ok.me/95WG1?2742643
Бадарч тахар 2024-08-02 103.57.94.66
Халуун охид хүлээж байна гэсэн зар байнга тавих юм энэ сайт ! Янхануудтай хамтарч ажилладаг юмуу !
Нэргүй 2024-08-02 66.181.191.50
хүн байсан цагт ийм явдал дуусахгүй л болов уу, архи битгий ууж бай хүүхнүүд минь.
_!_ 2024-08-02 202.55.188.87
yu geed baigaa mal we
JessieBurke 2024-08-02 109.248.205.134
Халуун охид таныг хүлээж байна >>> https://news.mn@ok.me/95WG1?2742643
ChristyKaufusi 2024-08-02 46.8.192.220
Халуун охид таныг хүлээж байна _ https://news.mn@ok.me/95WG1?2742643
Нэргүй 2024-08-02 73.133.61.184
ataarhahdaa horsold avtal gutgej bgaa huuhen bololtoi, iimerhuu gutgelgeer ershuudiig bvvr avladag bolloo shvv, er bash chin yasan hetsuum bee
. 2024-08-02 202.55.188.87
mal p***a
CynthiaNelson 2024-08-02 188.130.220.228
Халуун охид таныг хүлээж байна ~ https://news.mn@ok.me/95WG1?2742643
AdaMartin 2024-08-02 188.130.220.228
Халуун охид таныг хүлээж байна ___ https://news.mn@ok.me/95WG1?2742643
HeatherKrank 2024-08-02 109.248.14.167
Халуун охид таныг хүлээж байна ~~~ https://news.mn@ok.me/95WG1?2742643
Нэргүй 2024-08-02 202.55.188.113
амиа хорлоод үхэх ухамсаргүй худлаа сэвсэн хүүхнүүд сайн яваа л бол хүчиндэгч гэж гөрддөг болждээ тухайн үед нь бүрийн шингэнээр нь цагдаад өгөхгүй яасын худлаа л байнадаа
???? 2024-08-02 202.55.188.87
erguu p***a
Нэргүй 2024-08-02 108.31.196.29
Хэрэг хуучрахгүй шүү!!
DebbieBurton 2024-08-02 46.8.111.4
Халуун охид таныг хүлээж байна ->>> https://news.mn@ok.me/95WG1?2742643
Зочин 2024-08-02 59.153.112.52
Хэдэн жилийн омно болсон бололтой Гэхдээ энд хоер оор асууудал байнаа Хучиндсэн эмэхийг шплгаж тогтоох биз Хучиндмэнтбол зохих хариуцлагаа хулээнэ Харин тэр хуний мэрэжлийн ажил оор шуу Ажлыг нь хорихыг уриалж болохгуй
сүртэй *л 2024-08-02 103.9.89.103
өөрөө дуртайдаа буудалд дагаж орчихоод дараа нь солиордог янханууд дэндүү их болжээ дэээ
???? 2024-08-02 202.55.188.87
chi uuruu ynhan tarhigui uhamsargui p***a mini
Irgen 2024-08-02 122.201.31.25
Gemt hereg hiisen hun erhee hasuulaad shorondoo yavna bizdee
Нэргүй 2024-08-02 202.55.188.82
2 салаа өмхий махнууд өөрсдөө хохирогчын дүрд битий тоглоод бай
Нэргүй 2024-08-02 66.181.180.248
Педофиль өмөөрч л байдаг. Гаж донтонгууд та нар илэрнэ дээ илэрнэ.
KathyRogness 2024-08-02 46.8.11.44
Халуун охид таныг хүлээж байна ->> https://news.mn@ok.me/95WG1?2742643