Япон хүний овог нэрийг латин үсгээр бичих журмыг шинэчилнэ | News.MN

Япон хүний овог нэрийг латин үсгээр бичих журмыг шинэчилнэ

Япон хүний овог нэрийг латин үсгээр бичих журмыг шинэчилнэ

Япон хүний овог нэрийг латин үсгээр бичих журмыг шинэчилнэ

Япон хүний нэрийг гадаад хэлээр бичихдээ эхлээд нэрийг нь дараа нь овгийг нь бичдэг журам одоогоор мөрдөгдөж байгаа билээ. Харин Япон  хэлээр бичихдээ эсрэгээр нь бичдэг юм.

Тус улсын Гадаад харилцааны сайд асан Таро Коно Япон хүний нэрийг латин үсгээр бичих шинэ журмыг санаачилжээ. Ирэх 2020 оны нэгдүгээр сарын 1-нээс хэрэгжиж эхлэх энэ журмын дагуу Япон хүний нэрийг Япон маягаар буюу эхлээд овог, дараа нь өөрийн нэр гэсэн дарааллаар бичих юм байна.

Эхний ээлжинд Засгийн газрын болон яамдын цахим хуудаснууд, нийгмийн сүлжээн дэх албан ёсны хуудаснууд, Японы төлөөлөгчидтэй хийсэн хоёр талын уулзалтын дараа гаргасан хамтарсан мэдэгдэл зэрэг албан ёсны баримт бичгүүдэд уг журмыг нэвтрүүлэхээр болжээ. Жишээлбэл, тус улсын Ерөнхий сайдын нэрийг одоо Шинзо Абэ гэж бичиж байгаа бол нэгдүгээр сарын нэгнээс Абэ Шинзо гэж бичих юм.

Эх сурвалж: TASS

"Болор дуран"-аар шалгав.
Энэ мэдээнд өгөх таны сэтгэгдэл?
2
ХахаХаха
1
ЗөвЗөв
0
ХөөрхөнХөөрхөн
0
ГайхмаарГайхмаар
0
ХарамсалтайХарамсалтай
0
ТэнэглэлТэнэглэл
0
БурууБуруу
Баярлалаа!

Холбоотой мэдээ

10 сэтгэгдэл

News.mn сайтад сэтгэгдэл оруулахад анхаарах зүйлс

Avatar

ganbaatar 2019-11-12 202.9.43.29

oilgoj yadaad baih yu baisan yum jishee ni manai judogiin dotjsurengiin sumiya kimonigiinhoo ard s.dorjsuren gesen nerteigeer temtseend barildaj bgaag anzaarsan uu yapon bol terentei adilhan bichdeg baisnaa boliod uursdiinhuu yaridagaar ovgoo ehend ni oruulj neriig ni ard ni bichih ni gej oilgoh heregtei tegeheer manaih ch bas adilhan nuruun deer h neree d. sumiya gej gej bichij baival zohiltoi t. naidan bish n. tuvshinbayar gej bichij baigaasai olon ulsad latin usgeer bichihed shuu

Avatar

Болдоо 2019-11-12 202.21.109.33

Амгалантуул бичсэн юмаа сайн унш. Дор хаяж 3 унш.

Avatar

Зочин 2019-11-12 103.229.121.198

Ойлгосонгүй.

Avatar

Ene setguulch yu bichchihee ve 2019-11-12 139.5.219.230

Yg yamar utgatai yum bichseniig ni oilgoson hun baina uu.

Avatar

Зочин 2019-11-12 208.180.184.130

Манайх криллээр бичихдээ Батын Болд гэж бичих хэрэгтэй. Зарим хүмүүс Бат Болд гэж буруу бичээд байх юм.

Avatar

Зочин 2019-11-12 202.179.26.231

Хэнд ч хэрэггүй "мэдээ". Мөнгө төлвөл юуч мэдээлж болох нв ээ.

Avatar

б 2019-11-12 139.5.218.169

Маанаг гарууд бол ойлгохгүй л дээ. Уг нь манайх ч гэсэн монгол хэлээд дагаад үүнтэй адил болох ёстой юм.

Avatar

zochin 2019-11-12 66.181.185.170

Эсрэгээр. Эхлээд овог, дараа нь өөрийнхөө нэрийг бичнэ. Шинзо гэдэг нь өөрийнх нь нэр

Avatar

z 2019-11-12 103.57.92.21

харин тийм л баймаар юм

Avatar

z 2019-11-12 103.57.92.21

ойлгосонгүй

NewsMN Гар утасны хувилбар Татах
NEWS.mn

Мэдээллийн эх сурвалж